| Клип на песню. Song about war from russian film "Specnaz". Here is my translation into English: (My English isn't perfect, so If there is something wrong or you see some mistakes, tell me pls.) The sky is tightened by grey clouds, Nerves are tense like a guitar string, Rain knocks since morning and till the evening, Time fallen asleep seems eternity. We come in all directions, Tanks, infantry, fire of artillery. We are killed, but we survive... And we throw ourselfs in attack again To life, let's do it up to the end, brother, To those who were with us that time. To life, be the war damned, To memory of those who were with us. The sky above us lead clouds Creeps low fogs fragmentary. I would like to trust, that everything is already ended, If only comrade my wounded has survived. Suffer, brother, do not die yet, You will still live long and happy, We will dance on your wedding, You will throw your kids in sky. To life, hold on till the end, brother To those who are waiting you at home To life, hold on till the end, brother To those who are waiting you at home Let's do it for them, let's do it for us, Both for Siberia and for Caucasus, For the light of far cities, Both for friends and for love. Let's do it for you, let's do it for us, Both for a Airborne and for Special Forces. For fighting awards, Let's drink for that, my old friend. In an old album I found photos Of my grandfather, he was the commander of Red army. "to the Son for memory. Berlin forty fifth.", Memories of ... |
